한국 돈으로 미국 집 다운페이 하기: 송금, 증여, 서류 체크리스트
부모님 증여나 한국 예금으로 미국 집 다운페이를 할 때 필요한 기프트 레터, 자금 출처 증빙, IRS Form 3520, FBAR, 한국 증여세를 정리했습니다.
업데이트 2026-11-12읽는 시간 약 7분글 미국살림 운영자

3줄 요약
- 1대출기관은 다운페이 돈의 출처를 확인합니다. 송금·증여 서류를 처음부터 챙기세요.
- 2부모님 증여가 한 해 $100,000를 넘으면 IRS Form 3520, 한국 계좌 합계가 $10,000를 넘으면 FBAR 신고 대상입니다.
- 3신고는 세금이 아니라 정보 신고지만, 빠뜨리면 벌금이 큽니다. 큰 금액은 CPA와 한국 세무사에게 확인하세요.
미국에서 집을 사는 한인 가정 중에는 다운페이 일부를 한국에서 가져오는 경우가 많습니다. 부모님이 도와주시거나, 한국에 있던 예금·부동산을 정리한 돈을 보내는 경우입니다.
돈을 보내는 것 자체는 어렵지 않습니다. 문제는 대출기관이 그 돈의 출처를 확인할 수 있어야 하고, 미국과 한국 양쪽에 신고 의무가 생길 수 있다는 점입니다. 클로징 몇 주 전에 급하게 송금했다가 서류가 안 맞아 일정이 밀리는 일이 실제로 생깁니다.
이 글은 일반적인 정보입니다. 금액이 크거나 상황이 복잡하면 미국 CPA와 한국 세무사 양쪽에 꼭 확인하세요.
- 1대출기관에 먼저 문의
증여 가능 여부, 기프트 레터 양식, 한국 서류 번역 요건을 확인합니다.
- 2서류 모으기
한국 계좌 명세서, 매각 계약서, 증여자의 출금 기록과 기프트 레터를 준비합니다.
- 3여유 있게 송금
클로징 몇 주 전에 보내고, 송금 기록과 환율 서류를 보관합니다.
- 4에스크로 계좌는 전화로 확인
타이틀 회사 계좌 정보는 이메일만 믿지 말고 전화로 확인합니다.
- 5다음 해 신고
Form 3520·FBAR 대상인지 CPA와 확인하고 4월 15일까지 신고합니다.
1. 대출기관이 보는 것: "이 돈은 어디서 왔나"
모기지 심사에서 다운페이와 클로징 비용은 출처가 확인된 돈이어야 합니다. 대출기관은 보통 최근 두 달치 은행 명세서를 받아서 큰 입금이 있는지 봅니다.
Fannie Mae 기준으로 구매 대출에서 "큰 입금(large deposit)"은 월 소득의 50%를 넘는 단일 입금입니다. 월 소득이 $10,000이면 $5,000이 넘는 입금 하나하나에 출처 설명이 필요합니다. 설명이 안 되는 돈은 다운페이 자금에서 빼고 계산합니다.
그래서 흔히 말하는 시즈닝(seasoning), 즉 돈을 미리 보내서 내 계좌에 두 달 이상 두는 방법을 쓰기도 합니다. 다만 시즈닝을 했어도 대출기관이 더 이전 내역을 요구할 수 있으니, 송금 증빙은 언제 보냈든 보관해 두는 것이 안전합니다.
내 돈(한국 예금·부동산 매각 대금)을 보낼 때
- 한국 은행 계좌 명세서(영문 또는 번역본)
- 부동산 매각이라면 매매계약서와 정산 내역
- 한국 송금 기록과 미국 계좌 입금 기록(금액과 날짜가 이어지게)
- 환율 차이로 금액이 달라 보이므로, 송금 당시 환율이 나온 서류
부모님 돈(증여)을 받을 때
Fannie Mae는 증여 자금에 대해 증여자가 서명한 기프트 레터(gift letter) 를 요구합니다. 보통 아래 내용이 들어갑니다.
- 증여자 이름, 주소, 연락처, 받는 사람과의 관계
- 증여 금액
- 갚을 필요가 없는 돈이라는 문장
- 증여자가 해당 주택 거래와 사업상 관계가 없다는 내용
여기에 증여자 계좌에서 돈이 빠져나간 기록과 내 계좌(또는 클로징 에스크로 계좌)로 들어온 기록을 함께 냅니다. 부모님 계좌가 한국에 있으면 한국 은행 서류를 번역해 내야 하는 경우가 많으니, 대출기관에 어떤 양식을 원하는지 미리 물어보세요. 누가 증여자가 될 수 있는지, 다운페이 전액을 증여로 채울 수 있는지는 대출 상품마다 다릅니다.
2. 미국 쪽 신고: Form 3520과 FBAR
IRS Form 3520: 외국인에게 받은 큰 증여
미국 세법상 거주자(시민권자, 영주권자, 세법상 거주자 요건을 충족한 비자 소지자)가 외국인 개인(한국에 사는 부모님 등)에게서 한 해 동안 받은 증여가 합계 $100,000를 넘으면 Form 3520으로 신고해야 합니다.
- 아버지와 어머니처럼 서로 관련된 사람들의 증여는 합산합니다. 아버지 $60,000 + 어머니 $50,000 = $110,000이면 신고 대상입니다.
- 1억 5천만 원(약 $112,000, 2026년 11월 13일 환율 1달러 ≈ 1,337원 기준)이면 이미 기준을 넘습니다.
- 받은 사람에게 증여세가 붙는 것은 아닙니다. 정보 신고입니다.
- 마감은 보통 소득세 신고와 같은 4월 15일이고, 소득세 신고 연장(Form 4868)을 하면 10월 15일까지 늘어납니다.
- 신고를 빠뜨리면 증여액의 5%씩 매달, 최대 25%까지 벌금이 붙을 수 있습니다(정당한 사유가 있으면 면제될 수 있음). 세금이 없는 신고라고 가볍게 보면 안 되는 이유입니다.
FBAR(FinCEN 114): 한국 계좌 합계 $10,000
본인 명의 또는 서명 권한이 있는 해외 금융계좌들의 연중 최고 잔액을 모두 더해 $10,000를 넘으면 FinCEN에 FBAR을 내야 합니다. 계좌 하나하나는 작아도 합치면 넘을 수 있습니다.
다운페이를 위해 한국 계좌에 돈을 모았다가 보낸 해라면, 송금 전 잔액 때문에 대상이 되는 경우가 많습니다. FBAR은 IRS가 아니라 FinCEN의 BSA E-Filing 시스템으로 따로 제출하며, 마감은 4월 15일이고 10월 15일까지 자동 연장됩니다.
해외 자산 규모가 더 크면 Form 8938(FATCA) 신고 대상이 될 수도 있으니 CPA와 함께 확인하세요.
3. 한국 쪽 고려 사항 (큰 그림만)
한국 세법은 미국과 구조가 다릅니다. 아래는 방향만 잡기 위한 요약이니, 실제 신고는 반드시 한국 세무사와 상의하세요.
- 증여세 납세 의무: 한국은 원칙적으로 받는 사람이 증여세를 냅니다. 자녀가 미국에 살아 한국 세법상 비거주자로 분류되면, 거주자 자녀가 받을 수 있는 증여재산공제(성인 자녀 10년간 5천만 원)를 받지 못하는 것이 원칙입니다. 이 경우 부모에게 연대납세의무가 생길 수 있습니다.
- 해외 송금 증빙: 한국 외국환 규정상 증빙 없이 보낼 수 있는 해외 송금에는 연간 한도가 있습니다(2026년 기준 1인당 연 10만 달러로 통합 운영된다는 안내가 많습니다). 이를 넘는 금액은 증여·재산반출 등 사유에 맞는 서류가 필요합니다.
- 재산 반출: 이민자가 한국 부동산 매각 대금을 가져가는 경우 별도의 재산반출 절차가 있을 수 있습니다. 거래 은행의 외환 창구에 미리 문의하세요.
4. 송금 비용 아끼는 요령
- 환율 스프레드를 보세요. 송금 수수료가 싸 보여도 적용 환율이 기준 환율보다 불리하면 실제 비용은 더 큽니다. 같은 날 같은 금액으로 받는 사람 기준 "도착 금액"을 비교하세요.
- 큰 금액은 미리 나눠 계획하세요. 은행 송금, 핀테크 송금 서비스마다 한도와 서류 요건이 다릅니다.
- 클로징 직전 송금은 피하세요. 국제 송금은 며칠 걸릴 수 있고, 은행의 추가 확인 절차가 붙을 수 있습니다.
- 에스크로 계좌로 바로 보내는 경우, 반드시 타이틀 회사에 전화로 계좌 정보를 확인하세요. 이메일로 계좌 변경을 알리는 송금 사기가 흔합니다.
환율에 따라 원화로 필요한 금액이 달라지니, 모기지 계산기에서 다운페이 금액과 원화 환산을 함께 확인해 보세요.
정리
- 한국 돈으로 다운페이를 할 때 핵심은 출처 증빙입니다. 송금 기록, 계좌 명세서, (증여라면) 기프트 레터를 미리 준비하세요.
- 외국인 부모에게 받은 증여가 연 $100,000 초과면 Form 3520, 해외 계좌 합계가 $10,000 초과면 FBAR를 챙기세요.
- 한국 쪽 증여세와 송금 한도는 별개 문제입니다. 비거주자 자녀는 공제가 다를 수 있으니 세무사와 상의하세요.
- 이 글은 일반 정보이며 세무·법률 자문이 아닙니다.
참고 자료
- Fannie Mae Selling Guide – B3-4.3-04 Personal Gifts
- Fannie Mae Selling Guide – B3-4.2-02 Depository Accounts (큰 입금 정의)
- IRS – Gifts from Foreign Person
- IRS – About Form 3520
- FinCEN – Report Foreign Bank and Financial Accounts (FBAR)
- IRS – Report of Foreign Bank and Financial Accounts (FBAR)
- CFPB – 국제 송금(Money transfers) 안내
- 국세청 – 증여세 안내
내 숫자로 직접 계산해 보세요
바뀐 숫자만 골라 메일로 받기
모기지 금리, 환율, 송금 수수료, 세법·이민 수수료 변경을 한국어로 정리해 보내 드립니다. 광고 메일은 보내지 않아요.
구독은 언제든 끊을 수 있습니다. 이메일 주소는 소식 발송에만 씁니다 (개인정보처리방침).




